Pelanggaran tanda dagangan tidak sedar_Firma undang-undang tidak mengetahui penglibatan dalam pelanggaran tanda dagangan perkhidmatan luar negara
Perkhidmatan luar negara firma guaman tanpa disedari telah melanggar tanda dagangan
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, semakin banyak firma guaman telah berkembang ke perkhidmatan luar negara, menyediakan perkhidmatan undang-undang transnasional kepada pelanggan. Walau bagaimanapun, salah satu isu yang timbul ialah potensi pelanggaran tanda dagangan dalam perkhidmatan luar negara ini. Dalam sesetengah kes, firma guaman mungkin tidak menyedari bahawa tindakan mereka merupakan pelanggaran tanda dagangan, yang boleh membawa akibat yang serius.
Firma guaman itu tidak diketahui terlibat dalam pelanggaran tanda dagangan perkhidmatan luar negara
Dalam sesetengah kes, firma guaman yang terlibat dalam perkhidmatan luar negara tanpa pengesahan mungkin dituduh melanggar tanda dagangan disebabkan tindakan rakan kongsi mereka. Sebagai contoh, firma guaman mungkin bekerjasama dengan firma guaman di negara tertentu tanpa memahami sepenuhnya tanda dagangan firma lain, mengakibatkan penggunaan tanda dagangan firma lain dan melanggar undang-undang yang berkaitan.
Tambahan pula, jika firma guaman menggunakan tanda dagangan syarikat dalam perkhidmatan luar negaranya atau bekerjasama dengan jenama tanpa menjelaskan sepenuhnya skop dan had penggunaan tanda dagangan dalam perjanjian kerjasama, firma guaman itu mungkin tidak dapat melepaskan liabiliti undang-undang jika pertikaian tanda dagangan timbul.
Apabila menyediakan perkhidmatan di luar negara, firma guaman harus berhati-hati memilih rakan kongsi mereka dan menetapkan dengan tegas klausa penggunaan tanda dagangan dalam perjanjian kerjasama untuk mengelakkan pelanggaran hak tanda dagangan orang lain secara tidak sengaja.